Martina a Robert jsou milenci, kteří tráví dovolenou v překrásném hotelu nedaleko Jadranského moře. Během polední siesty zašla dvojice na terasu hotelu, kde Robert položil Martinu na lehátko a začal se s ní mazlit. Nevinné porno hrátky vrcholí nespoutaným sexem před zraky ostatních obyvatelů hotelu.